13 Nis 2012

Sinéad O Connor / Sacrifice



***
Doğduğumda listelerde en çok bu şarkı çalıyormuş;

On 5th Jul 1990 ...
The Number 1 single was:
Elton John - "Sacrifice"


*

Şarkının türkçe karşılığı "kurban"
5 temmuz 1990, aynı zamanda kurban bayramının 2. günüymüş.

*

It's a human sign
Bu insani bir işaret

When things go wrong
İşler yanlış gittiğinde


:)

***

4 yorum:

Zeynep M. dedi ki...

elton john versiyonu da çok güzel şarkının.
zaten benimsedim, benim şarkım.
*
ama söylemden geçemeyeceğim;

i give my heart
i give my heart

eklemeleri,

çok güzel olmuş.

Zeynep M. dedi ki...

aynı zamanda 400. yayınım olmuş.
ilginç.

verbumnonfacta dedi ki...

sacrifice, küçük iskender şiiri 'sacrifice'* olmadan elton john'dan dinlenmez.

ya da tam tersi...


*:http://www.antoloji.com/sacrifice-siiri/

Zeynep M. dedi ki...

elton john versiyonunun ritmi, vuruşları güzel.
giriş kısmını çok severim.
*
ama bu versiyonundaki, dinginlik, son eklemeler, şarkıyı sanki başka bir şarkıymış gibi hissettirmiş.
*
uykulara götürmelik şarkı,
doğum şarkısı, doğum günü şarkısı.
*
şiiri üstünkörü okudum, iyice bakarım bir ara.