4 Eki 2015

Are You There?



Mono / Are You There?

Bu ses'i, bu gezegende yaşadığına, var olduğuna, nefes aldığına ve hatta insan olduğuna dahi inanmadığım, biliyorum ki Karadeliklerin birinde kaybolmuş, durumun diğer yarısına ithaf ediyorum.

1 yorum:

D. dedi ki...

"La relativité du silence

Il existe le silence réparateur,
Celui que l'on cultive dans l'isolement,
Et dont on a besoin de temps en temps.
Il existe le silence apaisant,
Celui que l'on écoute les yeux fermés,
Pour se vider l'esprit et se reposer.
Il existe le silence gênant,
Celui qui se crée quand on ne sait quoi dire,
Et qui après coup nous fait sourire.
Et il existe le silence difficile...
Le tien Z...."

"There is the restful silence,
The one that is grown in isolation,
And that we need occasionally.
There is the soothing silence,
The one that we listen, the eyes closed,
To clear our mind and relax.
There is the awkward silence,
The one that is there when we don't know what to say,
And afterwards, that makes us smile.
And there is the too difficult silence...
Yours Z...."

I'd never thought I'd say that to someone I never even see "for real" but...
I don't like your silences
https://www.youtube.com/watch?v=4zLfCnGVeL4